пятница, 31 августа 2012 г.

НАДОЕЛО

Надоели суета и пробки.
Надоела толкотня людей.
Раздражает писк гламурной сотки,
Вереница всех очередей.

Надоел мне аромат парфюма,
Хочется вдохнуть запах земли.
Не судите люди меня строго,
Я пришелец из другой земли.

Я любллю копаться в огороде,
А джакузи станет мне река.
Хочется прожить жизь на свободе,
Городская жизнь белиберда.

По утрам хочу я видеть горы,
В окружении лесов, полей и рек.
А не мусор неубранный за вечер,
Который бросил сам же человек.

Мы не знаем сколько лет нам жить,
И живем ли вот  ведь в чем вопрос.
И детей лучше растить ведь там,
Где наш прадед в свое время рос.


 

четверг, 30 августа 2012 г.

Все началось с того, что стало скучно

Все началось с того, что стало скучно,
Мир был окрашен в серые тона.
И оттого что, сердцу было грустно
Не знала ты чем занять себя.

Он появился как солнце на рассвете,
Как яркий свет проник он в полумрак.
И каждый день ты думая о встрече
Вновь засыпала в сладостных мечтах.

И он ведь привязался не на шутку,
Душа парила словно в облаках.
Ты как свеча при виде его млела,
Это был рай, мечтать в его в руках.

Все было б так, да ведь не тут то было.
Судьба решила повернуть все вспять.
Сошла вся краска, серым все поплыло,
На сердце грустно стало вдруг опять.


вторник, 28 августа 2012 г.

МГНОВЕНИЯ..

Каждый человек в глубине души живет и боится совершить на жизненном пути ошибку, за которую потом придется краснеть перед совестью. Но мы не задумываемся над тем, что не совершив тот или иной поступок, пусть хоть и ошибочный мы будем жалеть об этом до самой смерти. Если ты совершил поступок и в те мгновения был счастли и не думал ни о чем, не жалей об этом. То что ты был счастлив, это твой бонус в жизни, а то что потом придется расплачиваться за это угрызением совести - это проценты, которые ты должен заплатить за минуты счастья. Есть люди правильные (в своем понимании), которые все делали так как написано в книгах мудрых изречений, но под старость давая себе отчет сколько счастливых мгновений было прожито ими, они удивятся тому, что и вспомнить то нечего. Не было моментов захватывающих дух, не было мгновений, от которых голова кружится как от выпитого залпом шампанского, не было минут, от воспоминания которых улыбка озаряет лицо. Да, они будут гордиться собой за "правильно" прожитую жизнь, но они никогда НЕ будут счастливы настолько, чтоб не чувствовать земли под ногами и бояться спугнуть эту редкую птицу под названием - СЧАСТЬЕ.
         Живите смело, живите с ошибками, но проживите эту жизнь так, чтоб сказать: Я жил со смыслом и Я был счастлив, так как Никто.
http://www.youtube.com/watch?v=-EQ6eHeBrhM&NR=1&feature=fvwp

МЫ БОИМСЯ

Мы боимся лишиться свободы,
И боимся любовь потерять.
Но теряем лицо мы свободно,
Не стесняясь маски менять.

Мы скрываем любовь и страдаем,
Злость же скрыть нам порой не легко.
Мы других так легко осуждаем,
Что взлюбить нам врага не дано.

Мы грешим, а потом подаяньем
Все грехи умалить так спешим.
И считаем, постами, молитвой
Все проблемы земные решим.

понедельник, 27 августа 2012 г.

Жизнь не проста.

Жизнь не проста, как белый лист бумаги.
За взлетами ведь следуют падения.
Там чародеи, колдуны и маги,
Могут создать на ровном месте трения.

Оберегай ты совесть,веру, честь.
А на душе как камень виснут грезы.
И сколько дней пройдут в боли не счесть.
И сколько могут душить тебя слезы.

А ты живи другим же на показ,
Пусть все сочтут, что прожил ты примерно.
Если родимся снова на заказ,
Тогда подумаем, жили ли мы верно.

воскресенье, 26 августа 2012 г.

КАК НУЖНО ЖИТЬ?

Что за странное существо человек
Вечно гонится в поисках счастья.
Действует словно жить ему век,
Он лишь мечтает о деньгах и власти.

Ценит ли дружбу, как почесть и славу?
Может ли словом покончить с враждой?
Он ведь начинает войну за правду,
А заканчивает с позорной тяжбой.

Мы расстаемся любя и страдая,
И часто вместе живем не любя.
Не важно, что в постели чужая,
Тогда как жена ждет себя теребя.

И то, что последние деньги мужчина
Дает за бутылку, ведь тожь не  беда.
Важней, что друзья скажут: Молодчина,
Душа  компании, ты щедр как всегда.

О том как жить написаны книги,
Но все же у каждого жизнь своя.
Главнее жить так, чтоб после смерти
Сказали: пусть, пухом будет земля.




пятница, 24 августа 2012 г.

ВНОВЬ...

Так хочется поверить, что ты вернешься вновь
Так хочется прижаться лицом к твоей груди.
И снова заиграет в сердцах наших любовь,
И снова воспылаем от счастья и  любви.

Мы будем строить планы, которым нет конца.
И будем вечно спорить и обижаться вновь.
Мне нравилось с тобою ругаться без конца,
Неужто эти чувтсва не дружба, а любовь?

***

Qapandım özümə divanə kimi,
Divarlar üstümə gəlir elə bil.
Durmadan yazıram səhərə kimi,
Eşqin edib məni səfildən səfil.

Çiynimə düşübdür illərin yükü,
Ruhum sənzlikdən sıızlayıb ağlar.
Kimlərə toxunur əlləri indi,
Kimə sığal çəkər, kimi oxşayar.

Unuda bilmirəm olub keçəni,
Bu nədir, özümlə bacarmıram mən.
Kaş sevə bilsəydim məni sevəni,
Qəlbə hökm edib sürünürəm mən.

О ЧЕМ МЕЧТАТЬ?

     Не отпускай меня. Не оставляй один на один с этим холодным необьятным миром. После тебя все так нелепо и глупо. Смешно, но я уже даже мечтать разучилась. А о чем мечтать то, если все мечты были связаны с тобой. Может о домик у океана, где есть камин с дровами, собака, ждущая твоего прихода у порога, а на столе мандарины, которые ты так любил. Вся комната пропахла запахом горящего дерева и мандаринами.
Вспоминаю наши нескончаемые беседы, споры, шутки. Невольно улыбка появляется на лице, когда вспоминаю все это и закрываю глаза, чтобы помечтать немножко. Но о чем мечтать, когда нет тебя. Нет тебя - моей мечты.

воскресенье, 19 августа 2012 г.

EŞQƏ TUTULAN YAS

Yadıma düşdükcə necə sevdiyim,
Özümün özümə yazığım gəlir.
Yarıyolda qoydu məni sevdiyim,
Gözdən yaş yerinə qara qan gəlir.

Ruhum qara bağlar, ona yas tutar
Tutqun buludtəki açılmaz üzüm.
İnsan ölüsü üçün bir il yas tutar
Mən sənə ömürlük yas tutdum, gülüm.

Nə leysandan ürküb, nə qar deyərəm,
Məzarın üstündə mən səhər-axşam.
Ölmüş eşqimizə rəhmət  diləyib,
Səni unutmaq üçün yaşayacağam.





ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Скоро будет твой день рождения.
День, который без меня ты отметишь.
А представь, что я рядом, мой милый,
Как пройдет этот день не заметишь.

Испеку тебе торт из клубники,
И надену свой лучший наряд.
Я заранее соберу все диски,
Чтобы музыка играла подряд.

Этот день ни за что не забудешь,
Будет лучшим он в жизни твоей.
Перед тем как свечки задуешь,
Призадумайся о жизни своей.

Загадает желание милый,
Томным взглядом взглянув мне в глаза.
И не надо мне слов всяких лишних,
Вместо слов все расскажет слеза.





суббота, 18 августа 2012 г.

ELƏ SEVDİM Kİ...

Sənə aid nə varsa hər şey mənə əzizdir.
Doğmaların, dostların, hətta əşyaların da.
Bəzi ağzıgöyçəklər deyirlər ki, xəsisdir,
İnan doğmadır mənə ən pis davranışın da.

Mən ki səni sevmişəm həm əyrin, həm düzünlə
Dözmərəm kimsə səmə başqa nəzərlə baxsın.
Səni qınayan olsa, buna çox da üzülmə.
Sənə olan eşqimi qoy hamı paxıllasın.




пятница, 17 августа 2012 г.

ЧТО ЕСЛИ ???

Что может вызвать твою улыбку,            
Что пробудит в тебе любовь?
Что если я совершу вдруг ошибку,
И не исправив сделаю вновь?

Что если я захочу помириться,
Что если ты все ж разлюбишь меня?
Что если мне не удастся смириться,
С тем что ты часто ругаешь меня?

Что если я вдруг уйду к другому?
Что если он будет больше ценить?
Ты ведь, зараза, будешь знать по любому,
Что лишь тебя буду вечно любить.

четверг, 16 августа 2012 г.

Умелая игра

Ты не думал расстаться со мною,
Да и любить не планировал ты.
Все казалось забавной игрою,
Что умело задумали мы.

Ты играл столь умело и смело,
Что восторг скрыть мне было нельзя.
Но последний кон, друг мой, умелым
Ты прости, не смогу назвать я.

Растерялся и смешав вдруг все карты,
Ты сбежал, не обернувшись назад.
Тут я вспомнила правила спарты,
Что читал ты мне месяц назад.

Где же воля, котроль над собою?
Где же вера в любовь и в себя?
Ты когда то в глазах был звездою,
А теперь под ногой как земля.

среда, 15 августа 2012 г.

"SƏN" adlı roman

"SƏN" adlanan roman bitmək üzrədir,
Ürəyim ağrıdan sızlasa belə.
Hər nə elədimsə sənə görədir,
Etdim ki sevgimiz gəlməsin gözə.

"Sən " adlı romanı göməcəm bir gün,
Oxumaq istəsən tapmayacaqsan.
Səni ürəyimdən edəcəm sürgün,
Daha bir də məni satmayacaqsan.

"SƏN" adlı hər bir şey silinəcəkdir,
Qəlbim başqasını güclü sevəcək.
Özün də görəsən gün gələcəkdir,
"BİZ" adlanan nağıl sona yetəcək.

вторник, 14 августа 2012 г.

SƏNİN SONUN

Bir gün görəcəksən yoxam yanında,
Nə də məndən artıq bir xəbər gəlir.
Zəhərtək dolaşdım damarlarında,
Mənimçün burnunun ucu göynəyir.

Axtarasan məni başqalarında,
Suya şərab deyib sən içəcəksən.
Sonunda gül-çiçək dolu çəməndən
Bir ədəd bozarmış tikan seçəsən.

Nəfəsində mənəm, ürəyində mən,
Qələmin də mənəm, şerin də mən.
Nə olsun evində başqa xanım var,
Bilirəm qəlbinin xanımıyam mən.

суббота, 11 августа 2012 г.

СТАНЬ МОЕЙ

Стань моей на один день,
И подари мне  счастье.
Я не хочу ходить как тень,
Как облако в ненастье.

Стань моей на один день,
И я умру спокойно.
Я не хочу сохнуть как пень,
И ревновать к другому.

Стань моей на один день,
Открою врата рая.
Моя любовь к тебе поверь,
Не знает конца, края.

Ну, стань моей хотя б на час,
Не многого прошу я.
Не спрашивай после всего
Тебя как отпущу я...

ŞƏRABIMIN TAMI

Şərabımın tamı, gözümün rəngi,
Ovuc istisisən, xoş səs ahəngi.
Nə üçün vuruldum zamansız sənə,
Ey dağlar maralı, ey gözəl pəri?

Sən günəş şüası, ay parçasısan,
Göydə aydan təmiz, sudan durusan.
Başqasının yarı olsanda, gülüm
xxxxx-ın gözündə bir saf büllursan.


пятница, 10 августа 2012 г.

Я НЕ ДУМАЛА



Я не думала, что полюблю тебя,
Мне казалось мы с тобой играем.
Стоит ли мне обвинять себя,
В том что от любви теперь сгораем?

Я не думала, что далеко зайдем,
И что чувства овладеют нами.
Думала, что мы в игре найдем,
Ощущения, что давно искали.

Год прошел и так вся жизнь пройдет,
Каждый вновь построит жизнь, однако.
Время лекарь не думаю сотрет,
Чувств, что сделали жизнь когда то сладкой.

DARIXDIM SƏNİN ÜÇÜN


Darıxıdm sənin üçün. Yaman darıxıdm. Başını yana əyərək mənə gülümsəmən düşdü yadıma. Xəstə olduğumda mənə qulluq etməyin, saçımı tumarlamağın, kulinariya kitablarından yemək reseptlərini oxuyub mənə sürpriz olaraq hazırladığın şam yeməyi düşdü yadıma. Necə də təəccüblənmişdim masanın üzərində çeşidli yeməkləri görəndə. Hələ divarı mənim fotoşəkillərimlə bəzədiyin gün yadındadır? Mənim isə yadımdadır. Heyranlıq içində 3-4 dəqiqə ərzində deməyə söz tapa bilməmişdim. Sən məni heyrətləndirə biləcək yeganə insansan. Bəs həvvəsim olmayanda mənim əvəzimə iş üçün hazırladığın aylıq hesabatı xatırlayırsan? Tərifləndikdə hamıya sənin hazırladığını bəyan etmişdim. Nə yaxşı ki varsan. Heyif ki, uzaqdasan...

среда, 8 августа 2012 г.

НИКТО ТАК НЕ ПОЛЮБИТ


Я знаю это ложь! Не может быть такого.
Ты не способна ведь полюбить другого?!
Он тебе не будет как я стихи слагать,
И чтоб счастливой сделать усилий прилагать.

А будет ли сидеть ночами напролет,
Когда с болезнью бороться будет сложно?
Не думаю, тебя как я другой поймет
Тебя ведь иногда понять бывает сложно.

Не будет украшать постель он лепестками,
И злость свою умело не будет он скрывать.
Другие ведь любят в основном словами,
А я хотел любовь поступком доказать.

NƏDİR DƏRDİ?

Səni hər kəsdən çox sevim istərdin,
Ürəyimdə ancaq sənə yer olsun.
Görəsən nə idi, sevgilim dərdin?
Bəlkə mənə qarşı bir rəhmin olsun?

Ayrılacaqdıqsa bu istək nədən?
Sən niyə bağladın özünə məni?
Mən sənə bir addım yaxınlaşdıqca,
Sən özündən uzaq tutardın məni.

İndi tükənmişəm, bitmişəm artıq.
Hisslərim ağlıma yalan danışır.
Bir vaxt naz edərdim, sevgilim sənə,
İndi naz eləmək sənə yaraşır.

вторник, 7 августа 2012 г.

BARIŞMIŞAM

Mən artıq sənsizliklə barışdım. Bu barışığı elan etdikdən sonra hər şey yoluna düşməyə başladı. Ddinlədiyim musiqilərllə artıq səni xəyal etmirəm , poçt qutumda səndən gələ biləcək məktubu axtarmıram, axşamlar səndən zəng gələcək deyə telefon əlimdə dəli kimi dolaşmıram. Hmm... Dəli kimi. Heç ağlı başında olan insan durmadan köhnə xatirələri canlandıraraq ağlayarmı? Hamıdan təcrid olub qaranlıq otağa çəkilərmi? Sevdiiyi haqda bir kəlmə tərs söz deyən ən əziz adamına düşmən kimi baxarmı? Bu hallara düşdüyüm üçün səni artıq qınamıram. Çünki səssizzliklə və səssizliyi gətirən SƏNSİZliklə artıq barışmışam.

воскресенье, 5 августа 2012 г.

БЕЗ МЕНЯ

Ты боишься меня потерять,
это дарит мне наслаждение.
Твоя любовь и страсть ко мне
Не чувства - Навождение.

Я твой очаг, я дом родной
Я запах вкусных пирогов.
И без меня ты сам не свой
Считаешь себя сиротой.

Ты без меня, как без крыла,
Как паруса без ветра.
Я путеводная звезда,
И без меня все блекло.

суббота, 4 августа 2012 г.

МОЙ МАЛЫШ


Не покидай меня, мой малыш
Все мечты я связала с тобой.
Верю, что вопреки всему
Обниму тебя ранней весной.

Я вдохну твой детский аромат,
Нежно пальчиком пощекочу.
Безмятежно расти, мой малыш,
Большего, поверь, я не хочу.

Будь силен и здоров, мой малыш.
Пусть Аллах тебя бережет.
Продержись и не забывай,
Больше всех тебя мамочка ждет.

пятница, 3 августа 2012 г.

СТАРИК

Жил когда то давно аксакал.
Жинью своей был не очень доволен.
Вечно счастье по жизни искал,
К меланхолии был зачем то он склонен.

Был он замкнутым и одиноким,
Не имел ни друзей, ни родных.
И ко всем был чрезмерно он строгим,
Не любил он детей озорных.

Много денег он скопил, ведь однако,
Никому ничего не даря.
Оттого ведь и был одиноким,
Что любил больше всех он себя.

День прошел, минули и годы,
Не нашел таки счастья старик.
Обошли его в жизни невзгоды,
Но не вырвался с души его крик.

Не узнал не любви он, не страсти,
Дружбы верной никак не постиг.
Не достиг он  вершины и власти,
Так и умер несчастный старик.



четверг, 2 августа 2012 г.

SƏNİ SEVMƏK ÇƏTİNDİR

Səni sevmək yaman çətin peşəymiş,
Nə savadım yetdi, nə də biliyim.
Mən səhər dediyim sənə gecəymiş,
Yaman təzadlısan, mənim sevdiyim.

Artıq ovcumdadır, mənimdir desəm,
Bir anda yox olub, qeybə çəkilər.
Nə vaxt ki, başqasın sevmək istəsəm
Ürəyimə həmən hakim kəsilər.

Nə sənlə, nə sənsiz ola bilmirəm,
Bu necə xəstəlik, necə bəladır.
Nə etsəm başqasın sevə bilmirəm,
Yerin ürəyimdə dərin yaradır.

среда, 1 августа 2012 г.

GÖZƏL

Bir dağın qoynunda yaşıl çəmənlik,
Oturub əynində bəyaz gəlinlik.
Dəniz öz rəngini gözündən alıb,
Çiçəktək ətri var, ətrafı sarıb.

Təbiət utanır ona baxanda,
Bu necə əndamdır, necə gözəllik.
Çiçəklər sıxılır kiprik çalanda,
Görəsən kim deyib ki, biz gözəlik?

Məgər İlahinin bu yaratdığı,
Möhtəşəm varlığı görmürlər onlar?
Yuxarıdan baxıb bu gözəlliyə
Dayana bilməyib əriyər dağlar.

Kimsə bilmədi ki, billur yanağa
Gözlərindən yaşlar niyə süzülür.
Bu ecazkar mələk, bu gözəl pəri,
Kimdən inciyibdir, nəyə üzülür.